Translated by Ollie Richardson 18:54:4804/04/2018 smi.pp.ua The State Cinema of Ukraine presented a trailer of the feature film directed by Oles Yanchuk called “The secret diary…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 00:45:0922/01/2019 alternatio.org Kiev unveiled a memorial bas-relief for the head Directorate of the Ukrainian People’s Republic (UPR) and main…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 14:20:38 30/04/2018 Aleksandr Voznesensky What beauty… in St. Andrew’s cathedral of the Ukrainian Orthodox Church in Canada, which is…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 18:40:49 26/10/2017 russian.rt.com On October 26, 1927, Sholom Schwartzbard, who was accused of murdering the former head of independent…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 13:02:04 15/10/2017 glavnovosti.com On October 14th, 2017, on Day of the Defender of Ukraine in Vinnytsia a bronze monument…
Translated by Ollie Richardson 16:05:39 05/05/2018 fondsk.ru July 11th – the day when Poland commemorates the 75th anniversary of the beginning of the Volyn massacre –…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 14:20:0319/12/2018 glavnovosti.com The book about the Jewish pogroms committed by Petliura’s adherants entitled “The Book Thieves” written by a Swedish…
The veto imposed by President Zelensky on the law on budgetary financing of the scout organisation “Plast” (which at the same time the former authorities decided…
In 2020 Ukraine will celebrate at the state level the birthday of Nazi collaborators from OUN-UPA. The Verkhovna Rada has adopted a decree. The Cabinet of…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 22:03:49 22/01/2018 russian.rt.com 100 years ago the Ukrainian People’s Republic declared its independence. However, according to experts this step…
By Ollie Richardson If to believe the always-worrying “pro-Russia” corner of social media, “World War 3” can happen at any moment. If NATO conducts military exercises in…
Verbatim quotes from the speeches of Nazi Germany’s chiefs or copying its posters for visual campaigning were for the ultra-right regiment in the order of things….
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 23:23:42 04/07/2018 ukraina.ru The army is not just soldiers (summoned, mobilised or employed under contract), not only officers and…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 00:50:51 30/10/2017 alternatio.org Everything that happens in modern history, as a rule, in one way or another, already happened…